关于 - AI女书（AI Nüshu）

女书（Nüshu），又称“女子文字”，由湖南女性创造并沿用数百年，用于在无法接受正规教育的环境中表达汉语。

AI 能否向古代中国女性学习，创造属于自己的秘密语言？

本项目训练 AI 代理模仿前现代中国未受教育的女性，创造全新的语言体系，以象征对父权束缚的抗争，并呈现非西方语境下的女性主义语言诞生。

这是第一个以计算语言学视角解读女书的艺术项目。两个 AI 代理模拟古代女性如何在父权社会的束缚下创作出独特语言，这一文化现象与人类权威下非人机器语言的诞生彼此呼应，我们将这种文化现象注入 AI 系统。

不同于摩斯电码、马尔可夫链或人造语言等预设体系，AI 女书依托机器对环境的观察与反馈自发演化，映射出人类语言的自然形成过程，向量空间中的语言含义逐渐凝聚为系统符号。

当这门语言能够被人类——尤其是中文使用者——理解与学习时，它天然地挑战了“人类为语言权威、机器为学习者”的既有范式。

奖项

Yuqian Sun、Yuying Tang、Ze Gao、Zhijun Pan、Chuyan Xu 等，2023。 AI Nüshu：在计算语言学视角下探讨姐妹文化中的语言涌现。 收录于 SIGGRAPH Asia 2023 艺术论文（SA '23），计算机协会出版，纽约，美国，文章 4，第 1–7 页。 https://doi.org/10.1145/3610591.3616427

孙雨倩（Uchan，亦称 CheeseTalk）是常驻伦敦的艺术家、游戏开发者与 AI 研究者，致力于借助对话式 AI 代理打造超越电子游戏、融入日常生活的“鲜活”叙事体验。

她的跨学科艺术与研究作品曾在 SIGGRAPH、CVPR、NeurIPS、GDC 及纽约时代广场等展会与科技论坛展出，并于 2024 年获得红点设计奖与 Lumen Prize。